Carin Caduff
Cunquei ch’jeu vai liber cursera, savess jeu gie aunc ir in sparun en sortida.
Mo cuort a beiber in. Propi mo schuen.
Il meglier ei sch’jeu mon baul, lu tuornel è baul.
Jawoll, quei ei la strategia!
Carin Caduff präsentiert in ihrem Erstling Kurztexte in einer direkten und frischen Sprache. Sie nimmt uns auf verschiedene Reisen mit: reale Reisen mit dem Auto, Zug und Schiff, und fiktive Reisen in Erinnerungen der Kindheit.
Dieses Buch wird mit Fotografien von Jaromir Kreiliger ergänzt. Der junge Fotograf aus der Surselva setzt mit visuellen Mitteln dasselbe Prinzip wie die Autorin um: er beobachtet präzise Situationen und Alltagsszenen und hält diese mit der Kamera fest.